A furor di popolo rispondo.

Credo che neanche nella nostra biblioteca avrebbe senso una dedica ad Impastato.
Credo che sarebbe auspicabile il ricordo di una persona territorialmente più "vicina".
Ciò non significa che, qualora ci fosse la targa, necessitasse toglierla, salvo decisioni circostanziate che ne rendessero opportuna la sostituzione.
Questo senza nulla togliere a quel giovane coraggioso.
Ma, ripeto, in altre zone sensibilmente più a contatto col fenomeno mafioso dovrebbe essere sempre vivo e presente il ricordo delle vittime.
Detto questo, ritengo che il "mettere" o "togliere" una targa non abbia chissà quale evidenza, se non agli occhi di chi pretestuosamente vuole avversare politicamente qualcuno.